Legal

Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles

1. Protection des données en bref

Informations générales

Les informations suivantes donnent un apercu simple de ce qui arrive a vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent vous identifier personnellement.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

David Prybisch

Prybisch Automation

Rue Pierre Risch 6, L-5450 Stadtbredimus

E-Mail: info@prybisch-automation.eu

3. Collecte des données sur ce site web

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectees d'une part lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir par exemple de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D'autres données sont collectees automatiquement ou apres votre consentement lors de la visite du site web par nos systèmes informatiques. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple navigateur internet, systeme d'exploitation ou heure de consultation de la page).

4. Utilisation des données

Une partie des données est collectee pour garantir une mise a disposition sans erreur du site web. D'autres données peuvent etre utilisees pour analyser votre comportement d'utilisation, si vous y avez consenti.

5. Vos droits

Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles conformement au RGPD :

  • Droit d'acces (Art. 15 RGPD)

    Vous pouvez demander des informations sur les données personnelles que nous avons stockees.

  • Droit de rectification (Art. 16 RGPD)

    Vous pouvez demander la rectification de données inexactes.

  • Droit a l'effacement (Art. 17 RGPD)

    Vous pouvez demander l'effacement de vos données, sous reserve qu'aucune obligation legale de conservation ne s'y oppose.

  • Droit a la limitation du traitement (Art. 18 RGPD)

    Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données dans certains cas.

  • Droit a la portabilite des données (Art. 20 RGPD)

    Vous pouvez demander que nous vous fournissions vos données dans un format structure et lisible par machine.

  • Droit d'opposition (Art. 21 RGPD)

    Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données pour des raisons tenant a votre situation particuliere, si le traitement est fonde sur un intérêt legitime.

  • Droit de retrait du consentement (Art. 7 al. 3 RGPD)

    Si vous nous avez donne votre consentement au traitement des données, vous pouvez le retirer a tout moment.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter a : E-mail : info@prybisch-automation.eu Telephone : +352 26709351 Adresse : Rue Pierre Risch 6, L-5450 Stadtbredimus, Luxembourg

Nous repondrons a votre demande dans un délai d'un mois apres reception.

6. Hebergement

Ce site web est heberge chez Vercel. Le fournisseur est Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.

Vercel collecte les données suivantes dans des fichiers journaux : adresse IP, type et version du navigateur, systeme d'exploitation utilise, URL de reference, nom d'hote de l'ordinateur accedant, heure de la requete serveur. Le stockage sert a garantir la fonctionnalité et la sécurité du site web. Le traitement des données s'effectue en partie aux USA (pays tiers hors EEE).

Transfert de données vers les USA

Le transfert de données vers les USA s'effectue sur la base du EU-US Data Privacy Framework (decision d'adequation selon l'art. 45 RGPD) ainsi que par les clauses contractuelles types de la Commission europeenne.

Vercel s'est soumis au EU-US Data Privacy Framework et offre un Data Processing Agreement (DPA) conforme au RGPD.

7. Formulaire de contact

Lorsque vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos informations du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez indiquees, sont stockees chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Le traitement s'effectue sur la base de l'art. 6 al. 1 lit. b RGPD.

8. Cookies

Ce site web n'utilise pas de cookies persistants. Seuls des cookies de session sont utilises pour garantir la fonctionnalité du site web. Ceux-ci sont automatiquement supprimes a la fin de votre session de navigation.

9. Outils d'analyse

Ce site web utilise deux systèmes d'analyse :

Statut Analytics:Actif

10. Chiffrement SSL/TLS

Ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protégér la transmission de contenus confidentiels. Vous pouvez reconnaitre une connexion chiffree au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de 'http://' a 'https://'.

11. Droit de recours aupres de l'autorite de controle

Vous avez le droit de porter plainte aupres de l'autorite luxembourgeoise de protection des données si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD ou la loi luxembourgeoise sur la protection des données.

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)

15, Boulevard du Jazz L-4370 Belvaux Luxembourg

12. Durée de conservation

Nous ne conservons vos données personnelles que le temps nécessaire a la realisation des finalites respectives ou tant que des obligations legales de conservation existent :

  • Demandes via formulaire de contact : 2 ans apres la derniere correspondance ou jusqu'a la conclusion du contrat
  • Correspondance par e-mail : Pour la durée de la relation commerciale ainsi que les délais legaux de conservation applicables (par ex. 10 ans pour les documents fiscaux)
  • Journaux serveur (Vercel) : Suppression automatique apres 30 jours
  • Données Analytics : Vercel Analytics ne stocke pas de données personnelles. Google Analytics 4 stocke des données pseudonymisees pendant 14 mois.

Vous pouvez demander la suppression de vos données a tout moment, sous reserve qu'aucune obligation legale de conservation ne s'y oppose. Contactez-nous a : info@prybisch-automation.eu

13. Bases juridiques du traitement des données

Le traitement de vos données personnelles s'effectue sur les bases juridiques suivantes :

Fonctionnement technique du site web

Data Types: Adresse IP, informations du navigateur, journaux d'acces

Legal Basis: Art. 6 al. 1 lit. f RGPD

Legitimate Interest: Interet legitime au fonctionnement securise et fonctionnel du site web

Demandes via formulaire de contact

Data Types: Nom, e-mail, telephone, message

Legal Basis: Art. 6 al. 1 lit. b RGPD

Legitimate Interest: Negociation de contrat suite a votre demande

Correspondance par e-mail

Data Types: Contenu des e-mails, coordonnées

Legal Basis: Art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou lit. f RGPD

Legitimate Interest: Execution du contrat ou communication commerciale

Analytics du site web (Vercel)

Data Types: Metriques de performance anonymisees (pas de données personnelles)

Legal Basis: Art. 6 al. 1 lit. f RGPD

Legitimate Interest: Interet legitime a l'optimisation du site web

Analytics du site web (Google Analytics 4)

Data Types: Données d'utilisation pseudonymisees, adresse IP anonymisee

Legal Basis: Art. 6 al. 1 lit. f RGPD

Legitimate Interest: Interet legitime a l'analyse web et l'optimisation du site web

14. Délégué a la protection des données

En raison de la nature et de l'etendue de nos activités commerciales, nous ne sommes pas tenus de nommer un délégué a la protection des données conformement a l'art. 37 RGPD. Pour toute question relative a la protection des données, veuillez nous contacter directement a info@prybisch-automation.eu.

15. Prise de decision automatisee et profilage

Nous n'utilisons pas de systèmes de prise de decision automatisee ni de procedures de profilage. Toutes les demandes et transactions commerciales sont traitees manuellement par nos collaborateurs.

16. Contenus generes par IA

Sur ce site web, nous utilisons en partie des images et graphiques crees a l'aide de l'intelligence artificielle (IA).

  • Pour cela, nous utilisons le service Google Gemini (Imagen). L'utilisation s'effectue sur la base des conditions d'utilisation de l'API Google Gemini.
  • Lors de la generation, aucune donnee personnelle de tiers n'est traitee. Les contenus crees servent exclusivement a des fins illustratives.
  • Google ajoute un filigrane numerique invisible (SynthID) aux images generees, qui rend l'origine IA techniquement verifiable.
  • Conformement a l'EU AI Act (Reglement 2024/1689, Article 50), nous travaillons a l'etiquetage transparent des contenus generes par IA. La mise en oeuvre complete de l'obligation d'etiquetage sera effectuee d'ici aout 2026.